Panels, remote guests and Q&A. One conversation, every language.

パネル、リモート登壇、質疑応答。ひとつの会話を、すべての言語で。

A panel on stage, a guest dialing in from San Francisco, and questions typed from the audience: all captioned and translated into one stream, on the big screen and every phone.

ステージのパネル、サンフランシスコからのゲスト、そして会場から入力された質問。すべてを字幕・翻訳し、一つのストリームとして大画面と全員のスマホに届けます。